Puffy AmiYumi to play Slim's

Update

The show was moved to the much smaller Slim's (capacity: around 500)

Puffy (パフィー) or Puffy AmiYumi as they are known outside Japan will play The Fillmore in November. They are from Tokyo and totally appealing to my inner japporuu


Photo by Jalapeño

I'm partial to Ami (right) myself. They sometimes even sing in English haha (check out Tokyo, I'm On My Way). The girls have a new album Honeycreeper that was released Sept 26, 2007.. you can get it from YesAsia for almost $30 (import)

Ami and Yumi have recently been posterized for Gap (Asia?) ads

Saucy photo by 커피 주세요.

Puffy AmiYumi Tour Dates

Nov 11 2007 Richards on Richards Vancouver
Nov 13 2007 Moore Theater Seattle, Washington
Nov 15 2007 The Fillmore San Francisco, California
Nov 16 2007 Key Club West Hollywood, California
Nov 18 2007 House of Blues Anaheim, California

Puffy AmiYumi - Mole-Like Lyrics (credits)

Mogurawa gangan kono chikyuuwo yasumazu susumu
Hitasura gashigashi horisusunde umiwo watatte
Soshite futo tewo yasumetewa hoshiwo nagameteiru
Bokuramo gangan kono chikyuude makezuni susumi
Moguraga gashigashi surumitaini ryoutewo mawasu
Madamada zenzen shiranai harukana tokono
Umiwo mitai hoshiwo mitai zenmai maite
guruguru maite hora mosukoshi ageteke

Mada mada mienaiyo dokonimo mienaiyo
Kangaete shimauyo dakara tewo ugokashi tsuzukeyoo
miyooyo dakara
Daremo mitenaiyo daremo kiitenaiyo
Machigaete shimauyo dakara tewo ugokashi tsuzukeyoo
Mada mada mienaiyo dokonimo mienaiyo
Kangaete shimauyo dakara tewo ugokashi tsuzukeyoo
Hottehotte mata hotte
Furimukeba michiga dekitetayo

-

Moles work busily, never resting, moving through the world
Digging their way through earnestly, crossing seas
And then suddenly they take a break and look up at the stars
We, too, are working busily
Moving through the world, never giving in
Moving our hands like the moles digging
I want to dream of a place that I've never seen before
I want to see the stars, wind a spring
Wind it round and round and move up a little
We can't see yet, we can't see anywhere
We end up thinking like that
So let's keep moving our hands, let's look
Nobody's watching, nobody's listening
We make mistakes, so let's keep moving our hands
We can't see yet, we can't see anywhere
We end up thinking like that
So let's keep moving our hands, let's look
Dig and dig and dig some more
And when you look back you'll see you've made a road

online
puffyamiyumi.com
myspace.com/wearepuffyamiyumi
wikipedia.org/wiki/Puffy_AmiYumi
puffyamiyumiworld.com

kewlmuzik
Puffy AmiYumi - Mole-Like (Mogura-Like) MP3